15 лучших экранизаций романов Стивена Кинга по версии Empire
О чем фильм: с «Игры Джеральда» начался союз Стивена Кинга и Майка Флэнегана, который не ограничивается только экранизациями: прочие проекты постановщика так или иначе отмечены печатью Короля ужаса. Перед режиссером встала непростая задача: роман — размышления женщины наедине с собой, минимум действия, максимум рефлексии. Получившаяся лента — идеальный пример перевода литературного медиума на язык кино.
12 место: Кристина (1983)
О чем книга: фильм вышел раньше, чем была опубликована книга, и потому они различаются до той степени, чтобы дополнять друг друга. Робкому старшекласснику достается потрепанная машина с женским именем, а вместе с ней – прямая осанка и уверенность в себе. Постепенно новая подруга вытесняет все другое, и всех других.
О чем фильм: история Кинга воспринимается более демонической и грузной, Карпентер же вылил осязаемую форму страха из Плимута Фьюри 1958 года: машина стала пугать прохожих. Пусть сам режиссер не до конца был доволен картиной (а писатель – романом), но Кристина стала поп-культурным артефактом, узнаваемой приметой и бессмертным брендом. Отдельного внимания заслуживает музыкальное сопровождение и множество саундтреков, которые ушли в народ.
11 место: Доктор Сон (2019)
О чем книга: в 2013 году «Сияние» наконец получило продолжение. Повзрослевший Дэнни пытается справиться с психологическими увечьями, алкоголизмом и разобраться, что же такое «сияние» и кому нужен этот свет. Книга была включена в список бестселлеров по версии Publishers Weekly за 2013 год.
О чем фильм: В это сложно поверить, но 40 лет спустя Майку Флэнегану удалось помирить литературу Кинга и фильм Кубрика. Мучительная зима в отеле «Оверлук» травмировала не только мальчишку на трёхколёсном велосипеде, но и жанр хоррора целиком, сотворив себе кумира. «Доктор Сон», с одной стороны, увлекательное роуд-муви, полное преследований и выслеживаний, а с другой — психотерапевтическая драма о принятии: боль делает нас теми, кто мы есть.
