Под носом у Папы: история хладнокровного убийства в Ватикане
Наконец, гипотеза, что Торне принадлежал к франкоязычному меньшинству швейцарской гвардии, которое терпело издевательства преобладающего германоязычного контингента — и среди них не было никого хуже самого Эстерманна. Когда обсуждался вопрос о выдвижении Торне на позицию младшего капрала, Эстерманн был единственным офицером, который формально был против (с его мнением не посчитались).
После девяти месяцев следствия судья ватиканского трибунала Джанлуиджи Мароне не нашел подтверждения ни одному из вышеперечисленных предположений. Согласно официальной версии, причиной инцидента стал приступ безумия.
Мюгетт Бода, мать Торне, буквально выкрала его из швейцарского морга и провела второе вскрытие, результаты которого шокировали.
Отверстие раны в его черепе было 7 мм в диаметре, хотя в служебном револьвере Торне использовались пули 9 мм; передние зубы были выбиты, как будто оружие было вставлено ему в рот еще до выстрела; а в легких содержались кровь и слюна, весьма вероятно, от сильных ударов по голове.
Ужаснувшись фактам, Бода наняла юристов и представила Ватикану доклад, в котором оспаривала официальную версию и требовала независимого расследования. Но, поскольку юристы не были аккредитованы папством, Ватикан промолчал.