14 ноября 2019, 16:13
| Автор: Иван Рутов
Шпаргалка для бабушек: как понять, о чем говорят подростки
фото:
Большинство сленговых словечек приходит к нам из интернета, английского языка и (благодаря любителям аниме) из японского.
Елена Мильчановска
Молодые люди всегда активно использовали непонятные для старшего поколения слова. Не для того, чтобы скрыть, о чем речь — просто и язык меняется, и мода такая. Большинство сленговых словечек приходит к нам из интернета, английского языка и (благодаря любителям аниме) из японского.
Вот, например, популярное русское имя Алексей приобрело в наши дни обидное значение. Алешами современные подростки называют недотеп, которые не отличаются сообразительностью и постоянно оказываются в нелепых ситуациях. А когда Алеша опять попадает впросак, окружающие над ним рофлят, то есть смеются (от английского rolling on the floor laughing, ROFL — «валяться на полу от смеха»).
Вступайте
в нашу группу в VK
, чтобы быть в курсе событий в России и мире