Польские спецслужбы опубликовали запись переговоров пилота Ryanair с диспетчером (ВИДЕО)
В Сети появилась запись с переговорами диспетчера с пилотом рейса Rynair, на котором летел белорусский оппозиционер Роман Протасевич, снятый с этого же рейса в Минске.
Запись интересна тем, что на ней слышны не только переговоры диспетчера с пилотом самолета, но еще и голос неизвестного мужчины, который подсказывал диспетчеру ответы на задаваемые пилотом вопросы.
Диспетчер же просто переводил выдаваемые русские фразы на английский язык.
Изначально записью поделился официальный представитель министра-координатора польских спецслужб Станислав Жарын в своем Facebook.
Запись начинается с того, что диспетчер сообщает о бомбе на борту самолета, детонация которой произойдет во время подлета борта к Вильнюсу.
По этой причине пилоту было предложено совершить посадку в Минске. В ответ пилот уточнил от кого поступила такая информация, а также рекомендация о месте приземления и код сообщения (желтый или красный).
Однако ответы на заданные вопросы диспетчеру стал подсказывать неизвестный мужчина.
«По нашей нашей рекомендации», — подсказывает мужчина и сообщение тут же было переведено на английский язык и несколько раз повторено.
«Он говорит, какой код сообщения. Желтый или красный», — говорит диспетчер на русском языке своего советчику.
«Пускай будет красный», — отвечает мужчина, после чего фраза была переведена на английский язык.
Польские спецслужбы полагают, что это офицер КГБ «в ключевой момент взял под контроль работу авиадиспетчера», инструктируя сотрудника аэропорта во время общения с пилотом.
Более того, якобы в ходе этих переговоров офицер также вел параллельно переговоры по телефону, докладывая обстановку.
Как ранее писал Topnews, посадивший самолет RyanAir с Протасевичем на борту диспетчер рассказал об операции КГБ.
