TOP 10
Новости наших партнеров

Китайские вывески за гранью добра и зла

29.05.2014 08:58

Русский язык — один из самых трудных в мире, особенно сложно его осваивать китайцам из-за кардинальных различий в языковой системе. Но жизнь на границе России и Поднебесной диктует свои правила: для того, чтобы наладить торговлю, китайцам приходится худо-бедно изъясняться на великом и могучем. Приграничные города пестрят вывесками на «китайском русском», и смотреть на них без смеха, удивления или ужаса просто невозможно.

Типичный питерский пейзаж.

Типичный питерский пейзаж.

А здесь явно без русских помощников не обошлось.

А здесь явно без русских помощников не обошлось.

Дятел — искусный резчик по дереву, да.

Дятел — искусный резчик по дереву, да.

А верблюд — образчик чистой красоты.

А верблюд — образчик чистой красоты.

Много, много пельменей...

Много, много пельменей...
Новости наших партнеров
Загрузка...


 
Информация об ограничениях 18+ © 2006-2016 Topnews.ru
При использовании материалов ссылка на TOPNEWS обязательна
Редакция не несет ответственности за достоверность информации, содержащейся в рекламных объявлениях.
Rambler's Top100 Rambler's Top100
5 место - оценка материалов редакцией topnews.ru. Узнать подробнее о составлении рейтинга