Новый перл от Джорджа Буша

“Спасибо, Ваше Святейшество! Потрясная речь”! Примерно таким образом можно перевести фразу, которой Джордж Буш “оценил” речь Папы Римского, произнесенную Понтификом в Белом доме по случаю своего первого визита в США. Само собой, новый пассаж Буша тут же стал горячей темой для обсуждений в Интернете.