12 июня 2018, 09:49
| Автор: Иван Рутов
Кубанская журналистка опозорилась во время видеоинтервью (ФОТО, ВИДЕО)
Девушка взяла интервью на ломанном английском у испанского журналиста Альфредо Паскуаля.
Репортер газеты El Confidencial написал о том, что столица Кубани ассоциируется у него с бетонными джунглями. Он отметил в свей статье, что в городе мало зеленых островков, очень жарко и пыльно. Кроме того, ни в одном из кафе официанты не принесли ему меню на английском языке.
Представительница местного издания «Кубанские новости» Светлана Голуб решила узнать, почему иностранец так описал Краснодар. Журналистка подошла к корреспонденту в пресс-центре стадиона «Краснодар», где проходил товарищеский матч между сборными Испании и Туниса.
Вот только интервью так и не получилось, поскольку Светлана плохо владеет английским языком. Журналистка нарушила правила построения предложений, также вставляла в речь русские слова.
Известно, что в ноябре 2017 года Светлана Голуб стала одной из лучших в номинации «Лучшая публикация» среди региональных СМИ. Однако после того, как ее неудавшееся интервью с Паскуалем просочилось в сеть, Голуб приняла решение уволиться.
Многие интернет-пользователи гадают, зачем было посылать к зарубежному гостю того, кто едва знает зачатки английского языка и высказывают догадки, что имела место самовольность, а не задание от редакции.
Многие интернет-пользователи гадают, зачем было посылать к зарубежному гостю того, кто едва знает зачатки английского языка и высказывают догадки, что имела место самовольность, а не задание от редакции. Одно известно точно: более 300 людей уже поблагодарили Альфредо за оценку города, которая по мнению многих, имеет право считаться объективной. Подробнее: http://bloknot-krasnodar.ru/news/slukh-dnya-uvolilas-posle-pozora-s-ispanskim-kolle-983168
Многие интернет-пользователи гадают, зачем было посылать к зарубежному гостю того, кто едва знает зачатки английского языка и высказывают догадки, что имела место самовольность, а не задание от редакции. Одно известно точно: более 300 людей уже поблагодарили Альфредо за оценку города, которая по мнению многих, имеет право считаться объективной. Подробнее: http://bloknot-krasnodar.ru/news/slukh-dnya-uvolilas-posle-pozora-s-ispanskim-kolle-983168
Вступайте
в нашу группу в VK
, чтобы быть в курсе событий в России и мире
