Мила Кунис поработала в Москве переводчиком
Утром накануне премьеры звезды вышли на крышу отеля полюбоваться видами российской столицы. И если режиссер предусмотрительно надел зимнюю шапку, то актрисы выпорхнули на мороз в легких платьях и с голыми ногами. И сразу замерзли. Греться им пришлось с помощью кофе.
Затем звезды спустились на пресс-конференцию, где Мила Кунис, которая родом, как и Милла Йовович, с Украины, похвасталась знанием языка. «Кто, я?» – неожиданно ответила вопросом на вопрос Кунис на чистом русском. А на русское «спасибо» бодро ответила: «Не за что!»
Мало того: когда у режиссера отказали наушники, Мила быстро перевела ему на английский длинный вопрос, заданный по-русски. «Видно, придется Миле перечислить гонорар за перевод!» — пошутил ведущий мероприятия.
Актриса Мишель Уильямс в фильме «Оз: Великий и Ужасный» сыграла добрую волшебницу Глинду: «Самая сложная сцена в фильме у меня была, когда надо было бегать на каблуках! А приятнее всего — когда на мне был плащ, и не нужно было затягивать себя в корсет!»
Джеймс Франко, который и сыграл главную роль — Оскара Диггса, Великого и Ужасного волшебника, — оказался малоразговорчивым. Актер, видимо, просто не выспался: накануне поздно вечером он был замечен выходящим из ресторана «Пушкинъ».
