22 июня 2015, 01:51
| Автор: Иван Рутов
Трудности перевода
фото:
О чем Путин рассказал иностранным журналистам на закрытой встрече.
В ночь с 19 на 20 июня в рамках Петербургского международного экономического форума состоялась встреча президента России Владимира Путина с руководителями ведущих мировых информационных агентств.
Большая ее часть оказалась закрытой для российской прессы. Поэтому прозвучавшие вопросы и ответы сначала были переведены на английский, французский, испанский и японский языки, а затем вновь на русский. Что, несомненно, исказило некоторые фразы. Тем не менее разговор представляет немалый интерес. Корреспондент «Ленты.ру», побывавший на открытии мероприятия, собрал картину воедино по собственным впечатлениям и сообщениям мировых СМИ.
Вступайте
в нашу группу в VK
, чтобы быть в курсе событий в России и мире
