31 июля 2013, 19:21 | Автор: Иван Рутов

Русский мат — национальное богатство, а не какой-то f**k off

Русский мат — национальное богатство, а не какой-то f**k off
фото:
Мат в социальных сетях и блогах: запрещать или нет? «МК» решил выяснить мнение профессионального филолога по этому вопросу.

Наталья Рожкова

Завотделом экспериментальной лексикографии Института русского языка имени В.В.Виноградова РАН Анатолий Баранов предложил неожиданную точку зрения: мат надо не запрещать, а… защищать!

Причём не от чего-нибудь, а от чрезмерного употребления. Чем больше мы бранимся, тем более обыденной становится эта табуированная лексика. Специалисты называют это языковой инфляцией. А ведь мат, оказывается, хотя и очень специфическое, но всё-таки наше языковое богатство, которого нет в других языках мира!

— Как вы оцениваете дискуссию о запрете мата в блогах?

— Для профессионала это дискуссия — то, что по-немецки называется nichtig, ничего. Ни о чём.
 
— Откуда есть пошёл русский мат? Есть теория, что это вообще не русская лексика, а какие-то монгольские заимствования в период ига.

— Это совершенно не так, это слова общеславянские, им есть соответствия в других славянских языках. Есть такая тенденция в последнее время — объявлять, что, мол, матерной брани нет в русском языке, она чужда языку. Ничего подобного.

ЧИТАТЬ СТАТЬЮ ПОЛНОСТЬЮ

 

Следите за событиями дня в нашем паблик-аккаунте в Twitter
 
топ НОВОСТЕЙ
Все новости раздела
новости МЕДИА
Все новости раздела